Saturday, November 27, 2010

the same.

Yeah, Pete Yorn Addiction.
"Yes, it is true, you're still my only friend."
                     Someday by Pete Yorn and Scarlett Johansson


When you feel that everything is changing around you, it is time to 
hang on those who never change.


Quando você sentir que tudo a sua volta está mudando, é tempo de se segurar naqueles que nunca mudam.

By Mariana D.

fear

Inspired by Sans Fear by Pete Yorn.




"And I can never change you,
I can always change my view." Sans Fear by Pete Yorn.

My eyes are wide open
And I focus on the horizon
Of your perfect life:
The one I wished to have.

I can not have it all
But of course, you're not the one to understand,
You're not the one I will ever suppose to meet.

My eyes are shut and gone.
I try too hard to make you see it all.
I try too hard to make you feel it all.
I try too hard. You don't notice me at all.



Meus olhos estão abertos
E eu foco no horizonte
De sua vida perfeita:
Aquela que eu gostaria de ter.


Eu não posso ter isso tudo
Mas claro, você não pode me entender,
Você não é aquela pessoa que jamais encontrarei.


Meus olhos estão fechados e acabados.
Eu tento demais te fazer ver isso tudo.
Eu tento demais te fazer sentir isso tudo.
Eu tento demais. E você nem me percebe.


by Mariana D.